Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла на сайте меньше недели назад
Кандидат
Женщина, 26 лет, родилась 23 сентября 1998
Активно ищет работу
Уфа, не готова к переезду, готова к редким командировкам
Переводчик
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа, стажировка
График работы: полный день, сменный график, гибкий график, удаленная работа
Опыт работы 9 лет 6 месяцев
Ноябрь 2023 — по настоящее время
1 год 5 месяцев
Бюро медицинских переводов «Medica»
Москва, medica-perevod.ru/
Услуги для бизнеса... Показать еще
Корректор
Корректура медицинских переводов
Июль 2023 — по настоящее время
1 год 9 месяцев
Февраль 2020 — по настоящее время
5 лет 2 месяца
Бюро медицинских переводов "Медифарм"
Услуги для бизнеса... Показать еще
Редактор-корректор
Редактура, корректура переводов (медицина, фармакология)
Сентябрь 2020 — Сентябрь 2021
1 год 1 месяц
Бюро переводов Elefteria
Ижевск, elefteria.pro/
Услуги для бизнеса... Показать еще
Корректор-редактор
Редактура, корректура переводов (нефть и газ) в SmartCAT
Февраль 2020 — Февраль 2020
1 месяц
Interpreting Services
Уфа
Переводчик
Сопровождение иностранцев на международной выставке "Средства защиты";
Последовательный перевод;
Перевод каталогов;
Ведение деловой переписки на английском языке.
Октябрь 2015 — Сентябрь 2019
4 года
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Репетитор по английскому языку
Обучение детей английскому языку
Июнь 2019 — Июнь 2019
1 месяц
Федеральная практическая конференция оториноларингологов
Уфа
Последовательный переводчик
Последовательный перевод выступлений иностранных специалистов
Май 2019 — Май 2019
1 месяц
Евразийский конгресс урологов
Уфа
Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще
Синхронный переводчик
Синхронный перевод выступлений российских и зарубежных врачей
Март 2019 — Апрель 2019
2 месяца
Студия развития и изучения языков Brighton
Уфа
Образовательные учреждения... Показать еще
Преподаватель английского языка
Обучение детей и взрослых английскому языку
Апрель 2018 — Ноябрь 2018
8 месяцев
ООО ЦИЯ "Ватсон"
Преподаватель английского языка
Обучение взрослых английскому языку
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Права категории B
Высшее образование
2021
Факультет романо-германской филологии, Перевод и переводоведение
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения