Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Женщина, 38 лет, родилась 25 июля 1986
Уфа, готова к переезду, готова к командировкам
Переводчик
30 000 ₽ на руки
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 5 лет 11 месяцев
Май 2013 — Май 2016
3 года 1 месяц
Москва
Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще
Специалист отдела ВЭД
Оформление отгрузочных документов
Размещение заказов у иностранных поставщиков и получение подтверждений
Международная транспортная логистика
Коммуникация с таможенным брокером
Оформление сертификатов соответствия, деклараций о соответствии
Ведение баланса, оформление актов сверок
Работа с рекламациями, недостачами
Ведение контрактной документации
Февраль 2011 — Февраль 2013
2 года 1 месяц
Издательский дом "Бурда" (Немецкая компания)
Москва, www.burda.ru
Ассистент руководителя отдела рекламы
Выполнение личных поручений руководителя;
Деловая переписка с партнерами;
Составление авансовых отчетов;
Заказ транспорта для руководителя, сотрудников отдела;
Поиск информации;
Ведение документооборота;
Заказ канцтоваров;
Ксерокопирование, сканирование, факс;
Прием и распределение звонков;
Переводы с немецкого на русский и с русского на немецкий, с английского на русский и с русского на английский;
Работа с первичной документацией.
Дополнительная информация:
сентябрь 2009 г. - август 2010 г. - работа и проживание в немецкой семье, г. Ганновер.
Декабрь 2008 — Август 2009
9 месяцев
ООО Гиперглобус (Немецкая компания)
Москва
Розничная торговля... Показать еще
Ассистент руководителя отдела закупок непродовольственных товаров
Планирование рабочего дня руководителя;
Выполнение поручений руководителя;
Делопроизводство;
Организация командировок руководителя и оформление соответствующих документов;
Прием и распределение звонков;
Решение административных вопросов;
Переводы с немецкого на русский и с русского на немецкий, с английского на русский и с русского на английский;
Ведение базы данных;
Документооборот;
Взамодействие с бухгалтерией и юридическим отделом компании;
Взаимодействие с другими компаниями.
Обо мне
Уверенный пользователь ПК, интернета, знание офисных программ
Высшее образование
2008
Магнитогорский государственный университет
Факультет Лингвистики и Перевода, Лингвист, преподаватель
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения